What our customers say


Lestas Consulting have worked with Ulster Language Services since it was established. Throughout this time we have contracted Regine and her team to undertake both written and oral translation services. At all times we have received the highest quality of work and on many occasions, at very short notice and we have always been exceptionally pleased with the service we have received. In the past number of months we have recommended the company to a number of other NI businesses wishing to trade in export markets. Ulster Language Services provide an important gap in the market for NI businesses and I have no hesitation in recommending them to any business needing translation support.— Michelle Lestas, Partner , MBA, Bsc(Hons), MIIPMM, AMCIPS

I have found Ulster Language Services to be reliable, efficient and cost effective in my dealings with them; in particular they have responded promptly and on time with our translation requirements.— Gavin Vaughan – Vaughan Engineering Group

J’ai été amenée à utiliser les services de Ulster Language Services afin de traduire mon livret scolaire et mon diplôme afin de faire valoir la reconnaissance de ma qualification au Royaume Uni.
J’ai été très satisfaite des services de Mme McCullough par différents aspects :
– La rapidité du délai de traitement
– La facilité de négocier un arrangement (en terme de modalités et de financement)
– la qualité de la traduction bien qu’il s’agissait d’un vocabulaire technique
Autant d’éléments qui me permettent de souligner et de recommander les prestations de
Ulster Language Services.— Mélanie DENIS

JPR is an award-winning PR agency which has worked with Regine McCullough for some years in the field of international marketing and promotions and in public relations. Last minute requirements for copy translations into a very broad variety of languages have never been refused and always delivered accurately and with grace. We particularly like Regine’s ability to translate different kinds of literature ranging from press releases to marketing and advertising copy in a way which suits the language’s home cultural requirements.— Joris Minne – JPR PR Agency

When building an international website with a Multi-language option, I am required to ensure that the site content is professionally translated. Ulster Language Services translation agency offered a high quality and accurate service throughout the website build process.— Senior Designer – Momentum Design. D Milnes

The translation is fantastic, and we’re both very impressed with its quality and speed of delivery. We will certainly use you again should we have any further translation needs.— Peter Eakin

I’ve worked with Regine on a number of translation projects ranging from marketing resources to detailed specialist medical texts. Each time she has impressed with her professionalism and ability to meet and often precede tight deadlines. Our European partners always remarked on the high quality and consistency of the text provided. I can wholeheartedly recommend her services.— Joy Taggart